朝觐完全指南

全面的教育资源,帮助您从精神、身体和实践上为这一生中最重要的旅程做好准备。

(布哈里圣训集)

" onclick="openArticle(this)">
🕌
宗教

什么是朝觐?

伊斯兰教五功之一,每位有能力的穆斯林一生必须完成一次的义务。

阅读更多 →
  • 3. 陶瓦夫·伊法达(绕行天房):从阿拉法特和穆兹达利法返回后,在天房周围进行七圈绕行。这次绕行是核心崇拜行为。
  • 4. 在萨法与麦尔卧之间奔走(Sa'i):在萨法和麦尔卧两座小山丘之间往返七次,纪念圣祖哈嘉尔(夏甲)为儿子伊斯玛仪寻找水源的经历。
  • 朝觐的义务

    • 1. 在米卡特穿戴戒衣:先知ﷺ设定的指定边界点。未穿戒衣越过米卡特须缴纳达姆赎金。
    • 2. 日落后留守阿拉法特:白天到达者须留至日落之后。
    • 3. 在穆兹达利法过夜:离开阿拉法特后,在都尔黑哲月10日夜间停留于穆兹达利法。
    • 4. 投掷石子(Jamarat):在开斋节及塔什里克日期间,在米纳向三根石柱(贾马拉特)投石,象征拒绝谢坦。
    • 5. 剃发或剪发(Halq/Taqsir):开斋节投石后,男性剃发或剪发,女性剪少量头发。
    • 6. 辞别绕行(Tawaf al-Wida'):离开麦加前的最后一项行为。如未完成即离开,须缴纳达姆赎金。例外:处于月经期或产后出血(尼法斯)状态的女性可免除辞别绕行,无需献祭赎罪。此规定来自正宗圣训(布哈里与穆斯林圣训集)。
    " onclick="openArticle(this)">
    📖
    宗教

    朝觐的支柱与义务

    了解构成朝觐有效性的基本支柱,以及遗漏将需要赎罪的义务。

    阅读更多 →

    戒衣期间的禁忌(男女均适用)

    • 剪头发或指甲
    • 使用香水或含香味的产品
    • 夫妻亲密行为
    • 捕猎陆地动物或协助捕猎
    • 缔结婚姻(尼卡赫)

    男性额外禁忌

    • 穿缝制或裁缝的衣物
    • 遮盖头部
    • 穿遮盖脚踝骨的鞋(允许穿凉鞋)

    不破坏戒衣的事项

    • 佩戴手表、眼镜或助听器
    • 使用无香味肥皂沐浴
    • 无意中接触香水
    • 使用雨伞或在阴凉处行走
    • 饮食(清真食品)

    如何解除戒衣状态

    开斋节投石(拉米)之后,再经过宰牲和剃发,戒衣部分解除。完成陶瓦夫·伊法达和奔走(萨义)后,戒衣状态完全解除。

    " onclick="openArticle(this)">
    🤍
    宗教

    戒衣状态:规定与禁忌

    关于进入神圣戒衣状态您需要了解的一切,以及在此期间的禁止事项。

    阅读更多 →
    🏥
    健康

    出行前的医疗检查

    为何在朝觐前进行全面体检至关重要,尤其是患有慢性病的朝觐者。

    阅读更多 →
    ☀️
    健康

    防暑指南:应对高温

    麦加气温可超过45°C,学习如何保护自己并应对热急症。

    阅读更多 →
    📋
    法规

    朝觐签证与官方渠道

    如何获得正式朝觐许可证,以及为何通过非官方渠道朝觐面临严重法律风险。

    阅读更多 →
    🧳
    后勤

    朝觐行李清单

    从戒衣服装到药品、证件和舒适必需品的全面行李清单。

    阅读更多 →
    🗺️
    后勤

    圣地导览

    麦加和麦地那主要地点概览,以及如何在它们之间高效移动。

    阅读更多 →

    6. 以耐心面对人群

    您将被来自不同文化、语言和背景的数百万人包围。您将面临推搡、噪音、高温和疲惫。这是考验的一部分。先知ﷺ特别警告在朝觐期间不得争论和做不雅之事。以耐心、温和和微笑回应每一次挑衅。

    铭记最终的回报

    先知ﷺ说:"被接受的朝觐除天堂别无回报。"(布哈里与穆斯林圣训集)。在旅途的每一个艰难时刻,都将这句话铭记在心。

    " onclick="openArticle(this)">
    💚
    建议

    精神准备与内心准备

    朝觐首先是一段精神之旅,以下是如何在出发前准备您的心灵。

    阅读更多 →

    应召词(Talbiyah)——核心祈祷词

    لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

    音译:拉拜卡·阿拉胡玛·拉拜卡,拉拜卡·拉·沙里卡·拉卡·拉拜卡,因纳尔·哈姆达·万·尼阿玛塔·拉卡·瓦尔·穆尔克,拉·沙里卡·拉克。

    含义:"我应召而来,主啊,我应召而来。我应召而来,你没有伙伴,我应召而来。一切赞美、恩惠和主权都归于你,你没有伙伴。"

    在穿上戒衣后反复诵念,直至开斋节投石。男性大声诵念,女性轻声诵念。

    初见天房的祈祷词

    含义:"主啊,增加这座天房的荣耀、庄严、崇高和尊严,增加那些尊崇它、敬重它者——无论是朝觐者还是副朝者——的荣耀、崇高和虔诚。"

    萨法麦尔卧的祈祷词

    إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ

    从诵念这节经文(古兰经2:158)开始,然后用自己的语言做个人祈祷。在萨法上开始前重复三遍。

    阿拉法特日祈祷词(最重要之日)

    先知ﷺ说:"最好的祈祷是阿拉法特日的祈祷。"

    لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

    含义:"万物非主,唯有真主,独一无二,无可比拟。主权归于祂,赞美归于祂,祂对万物全能。"反复诵念,然后为今世和后世所需的一切做个人祈祷。

    辞别绕行祈祷词

    含义:"主啊,这座天房是你的天房,这圣地是你的圣地,这安全是你的安全。这是向你寻求庇护免于火狱者的站立之地。"在最后一次绕行结束时,边向天房告别边诵念此祈祷词,让它成为您离开圣地的最后一句话。

    " onclick="openArticle(this)">
    🤲
    祈祷

    必备祈祷词

    朝觐旅程每个阶段需记忆的关键祈祷词,从出发到归来。

    阅读更多 →